Civil to Common Law

BRIDGING THE GAP

من النظام القانوني اللاتيني إلى نظام القانون العام

برنامج مهني متخصص في الأنظمة القانونية المقارنة ومنهجية التفكير القانوني


عن البرنامج

صُمّم هذا البرنامج للمتخصصين الراغبين في الانتقال من الخلفية القانونية القائمة على النظام اللاتيني إلى فهم منهجي وعميق لنظام القانون العام، مع التركيز على مصادر القانون، ودور القضاء، والسوابق القضائية، ومنهجيات التحليل والاستدلال القانوني.

BRIDGING THE GAP

Common Law من النظام القانوني اللاتيني إلى نظام الـ

برنامج مهني مكثّف في الأنظمة القانونية المقارنة والتفكير القانوني

برنامج مهني مصمّم للانتقال من فهم النظام القانوني اللاتيني إلى فهم بنية ومصادر ومنهجية التفكير القانوني في منظومة الـ Common Law، مع التركيز على النظام القانوني الأمريكي وتطبيقاته العملية.

المدة: أسبوعان
الأيام: الإثنين، الثلاثاء، الأربعاء والخميس من كل أسبوع
عدد الحصص: 20 محاضرة
مدة الحصة: 40 دقيقة
إجمالي الساعات التدريبية: 13 ساعة و20 دقيقة
المكان: International Council – بيروت
الشهادة: شهادة مشاركة صادرة عن International Council


البرنامج

الأسبوع الأول

الإثنين — 3 حصص

1. من القانون اللاتيني إلى الـ Common Law: نشأة النظامين وتطورهما
الجذور التاريخية للنظامين، تطورهما وانتشارهما في الأنظمة القانونية المعاصرة.

2. بنية النظام القانوني في الولايات المتحدة
النظام الفدرالي، أنظمة الولايات، مصادر السلطة القانونية، وتوزيع الاختصاصات.

3. المحاكم الفدرالية ومحاكم الولايات
هيكل القضاء، درجات التقاضي، الاختصاص القضائي، وتسلسل السلطات القانونية.

الثلاثاء — 3 حصص

4. مصادر القانون في نظام الـ Common Law
الدستور، التشريع، الأحكام القضائية، اللوائح والعرف، مع المقارنة بمصادر القانون في النظام اللاتيني.

5. السوابق القضائية ومبدأ الالتزام بها
مفهوم السابقة القضائية، حجيتها، ومبدأ الالتزام بالسوابق، مع التمييز بين السلطة الملزمة والسلطة الإقناعية.

6. قراءة الحكم القضائي وفهم السابقة
الوقائع، المسار الإجرائي، المسألة القانونية، الحكم، الأسباب، والقيمة القانونية للحكم في القضايا اللاحقة.

الأربعاء — حصّتان

7. التشريع: من مشروع القانون إلى القاعدة القانونية
عملية سنّ التشريع، العلاقة بين السلطة التشريعية والقضاء، ومكانة التشريع في نظام الـ Common Law.

8. قراءة النصوص القانونية وتفسيرها
مناهج قراءة التشريع وتفسيره، وأدوات التفسير ودور القضاء في تفسير النصوص القانونية.

الخميس — حصّتان

9. مراحل الدعوى المدنية في النظام الأمريكي
رفع الدعوى، المرافعات، تبادل المعلومات والأدلة، المحاكمة، الحكم وطرق الطعن.

10. مدخل إلى القانون الجنائي وقانون المسؤولية التقصيرية
المفاهيم الأساسية في القانون الجنائي والمسؤولية التقصيرية، وكيفية تناولها ضمن نظام الـ Common Law.


الأسبوع الثاني

الإثنين — 3 حصص

11. مهنة القانون في نظام الـ Common Law
دور القانونيين، مجالات العمل القانوني، تقديم المشورة القانونية، والمهارات الأساسية للعمل القانوني.

12. منهجية التفكير القانوني في نظام الـ Common Law
طبيعة الاستدلال القانوني، بناء الحجة، التعامل مع الوقائع، وربط الوقائع بالقواعد والسلطات القانونية.

13. القواعد والمعايير في التفكير القانوني
التمييز بين القواعد والمعايير وكيفية تأثير كل منهما في التفسير واتخاذ القرار القضائي.

الثلاثاء — 3 حصص

14. السابقة القضائية: القاعدة الحاكمة وما عداها
تمييز القاعدة التي يقوم عليها الحكم عن الملاحظات والاستطرادات، وفهم القيمة القانونية لأجزاء الحكم المختلفة.

15. القياس والتمييز بين السوابق القضائية
المقارنة بين الوقائع، الاستدلال بالقياس، والتمييز بين القضايا السابقة والقضية محل البحث.

16. إعداد ملخص الحكم القضائي
منهجية إعداد ملخص متكامل للحكم من خلال تحديد الوقائع، المسار الإجرائي، المسألة القانونية، الحكم والأسباب.

الأربعاء — حصّتان

17. النظرية القانونية وأثرها في الاستدلال القضائي
العلاقة بين القانون والنظرية القانونية، ومناهج التفكير في القواعد والمعايير ودور النظرية في التحليل القانوني.

18. المنهج السقراطي والمناقشة القانونية
طرح الأسئلة القانونية، اختبار الحجج، الدفاع عن الموقف القانوني، والتعامل مع النقاش القائم على التحليل والاستدلال.

الخميس — حصّتان

19. البحث القانوني وبناء الحجة باستخدام السلطات القانونية
البحث في التشريعات والأحكام والسلطات القانونية، اختيار المصادر المناسبة وترتيبها، وبناء حجة قانونية متماسكة.

20. التطبيق العملي المتكامل: من قراءة القضية إلى بناء الحجة القانونية
تحليل قضية جديدة بصورة متكاملة:

الوقائع → المسار الإجرائي → المسألة القانونية → القاعدة → السابقة → التحليل → التطبيق → الحجة → النتيجة


يشمل التسجيل حضور جميع جلسات البرنامج والحصول على شهادة مشاركة صادرة عن

International Council.

ملاحظة: البرنامج تدريبي مهني ولا يمنح درجة أكاديمية أو مؤهلًا جامعيًا.

مدة البرنامج

ثمانية أيام – 20 حصة

8 days – 20 Training Sessions


طريقة المشاركة

حضوريا في بيروت أو عن بعد

In-Person in Beirut or Online

الرسوم: 275$ للطلاب | 390$ للمحترفين …… Fees: 275$ for students | 390$ for professionals

For registration, kindly email us: contact@intercouncil.net | or WA: 009613232902

Your partner in disputes resolution

ICArb seeks being one of the top arbitration centers in the World to serve resolving civil and commercial disputes, at domestic and international levels.