ما هو التحكيم؟ التحكيم هو وسيلة قانونية لحل النزاعات خارج محاكم الدولة من قبل طرف ثالث محايد بدلا من القاضي الوطني، والذي يستمع إلى أطراف النزاع و يتخذ قرارا ملزما. يصدر الطرف الثالث المحايد (“المحكم”) القرار في شكل “قرار تحكيم”. قرار التحكيم ملزم قانونًا لكلا الجانبين وقابل للتنفيذ في المحاكم
لماذا نلجأ الى التحكيم؟
قدرة الأطراف على اختيار القانون الموضوعي والإجرائي الذي يحكم التحكيم
على النقيض من التقاضي، حيث لا يمكن للمرء “اختيار القاضي”، يسمح التحكيم للأطراف باختيار المحكم (المحكمين) الخاص بهم. وهذا مفيد بشكل خاص عندما يكون موضوع النزاع تقنيًا للغاية: يمكن اختيار المحكمين ذوي الدرجة المناسبة من الخبرة
ومن المفترض أن يكون التحكيم أسرع من التقاضي
يمكن جعل إجراءات التحكيم (بخلاف التحكيم بين المستثمرين والدولة) وقرارات التحكيم سرية
في إجراءات التحكيم يجوز اختيار لغة التحكيم، بينما في الإجراءات القضائية سيتم تطبيق اللغة الرسمية لبلد المحكمة المختصة تلقائيًا
نظرًا لأحكام اتفاقية نيويورك لعام 1958، يكون تنفيذ قرارات التحكيم أسهل عمومًا في الدول الأخرى من تنفيذ أحكام المحاكم
توجد في معظم الأنظمة القانونية سبل محدودة جدًا لاستئناف قرار التحكيم، وهو ما يعد في بعض الأحيان ميزة لأنه يحد من مدة النزاع.
International Council 